This inheritance pattern is characteristic of a dominant mutation on one of the non-sex chromosomes (autosomes).
|
El patró hereditari és característic d’una mutació dominant en un dels cromosomes no sexuals (autosomes).
|
Font: NLLB
|
The inheritance pattern is generally autosomal (any of the first 22 pairs of non-sex chromosomes) dominant.
|
El patró hereditari és, en general, autosòmic (qualsevol dels primers 22 parells de cromosomes no sexuals) dominant.
|
Font: AINA
|
The familial form of ALS usually results from a pattern of inheritance that requires only one parent to carry the gene responsible for the disease.
|
La forma familiar de l’ELA generalment resulta d’un patró hereditari que requereix que solament un dels pares dugui el gen responsable per la malaltia.
|
Font: NLLB
|
There is talk of a hereditary pattern in both the more frequent type of glaucoma, known as primary open-angle glaucoma, as in the congenital glaucoma, and also in other secondary glaucoma among the best known genetically speaking.
|
Moltíssima. Es parla d’un patró hereditari tant en el glaucoma més freqüent com és el glaucoma primari d’angle obert, com el congènit, i també en altres glaucomes secundaris entre els més coneguts genèticament parlant.
|
Font: HPLT
|
Hereditary cancer and Genetic Counselling.
|
Càncer Hereditari i Consell Genètic.
|
Font: MaCoCu
|
What is a Hereditary Digestive Cancer?
|
Què és el Càncer Digestiu Hereditari?
|
Font: MaCoCu
|
Some predisposition to hereditary and familial cancer.
|
Certes predisposicions de càncer hereditari familiar.
|
Font: MaCoCu
|
However, it is needless to spend much time in exposing the folly of hereditary right, if there are any so weak as to believe it, let them promiscuously worship the ass and lion, and welcome.
|
Tanmateix, és debades gastar massa temps exposant la follia del dret hereditari; si n’hi ha que són tan febles per a creure-hi, deixem-los adorar lliurement l’ase i el lleó, i bon profit els faça.
|
Font: riurau-editors
|
With it, the government became hereditary.
|
Amb ell el govern va esdevenir hereditari.
|
Font: Covost2
|
One of the strongest natural proofs of the folly of hereditary right in kings, is, that nature disapproves it, otherwise she would not so frequently turn it into ridicule by giving mankind an ass for a lion.
|
Una de les més sòlides proves naturals de la follia del dret hereditari en els reis és que la natura el desaprova, altrament no el ridiculitzaria tan sovint donant a la humanitat un ase en lloc d’un lleó.
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|